The exams for the Certificate of Attainment in Greek language were successfully completed at Macquarie University on 23 – 24 – 25 May. The first day of the examinations was reserved for the levels A1 – A2, with B1 – C2 proficiency levels taking place the following two days. Almost 100 candidates sat for the exams during three consecutive days.
Macquarie University is the only certified Examination Centre for the Greek language certificate in NSW by the Centre for Greek Language (CGL) in Thessaloniki. The Discipline of Languages and Cultures of the Department of Media, Communications, Creative Arts, Language, and Literature (MCCALL) of Macquarie University is ranked 100-150 in Modern Languages worldwide in the QS 2023 Subject Rankings.
The Certificate of Attainment in Greek is the only official state certification confirming the knowledge of Greek as a foreign/second language at six levels, corresponding to the Common European Framework (CEFR) levels. It is recognized by all member states of the European Union, and also by NESA (New South Wales Education Standards Authority).
“It is the second consecutive year that the exams for the Certificate of Attainment in the Greek language are carried out at Macquarie University. Two things make me feel proud and give me the strength to continue: watching all the candidates with Greek and non-Greek background preparing, studying, and sitting for the exam and, secondly, all the passionate Greek language teachers who assisted with the exam procedure. I would like to sincerely thank MUGΑ, the Macquarie University Greek Association, and Macquarie Greek Studies Foundation for providing lunch to all candidates and, of course, all the passionate Greek language teachers who assisted with the exam procedure! Special thanks to Adamantia Tserentzoulia who has been assisting in the organisation of the exams and to SICLE (Sydney Institute of Community Languages Education), with which we co-organised two informative seminars for the educators. We all work together as a team to maintain the Greek language in the diaspora. This effective teamwork has made Macquarie University the biggest examination centre in Australia. I wish all the candidates a successful result!’ says Dr Patricia Koromvokis, Lecturer in Modern Greek Studies and Head of the Examination Centre.
The exams for the Certificate of Attainment in the Greek language are sometimes a common target by the whole family. We often see siblings or cousins sit for exams. This year a mother took the exams for the C1 level and her daughter for the B2. The mother stated: “I first participated in the examinations last year purely for personal satisfaction and have since proudly received the Certificate of Attainment in the Greek Language. I was very impressed with the whole process from registering right through to the completion of the exams. The professionalism and warmth of Dr Koromvokis and all the examiners should be commended. They were brilliant. This year I took the next level together with my daughter. It was something I genuinely wanted her to do and experience. It will be an advantage for her to have this Certificate for her future studies. We both found this whole experience at Macquarie University extremely rewarding. It was a wonderful opportunity to be a part of and look forward to continuing next year!”. Her daughter who sat for the B2 level stated: ‘I thoroughly enjoyed my experience taking the Greek language exam at Macquarie University. The environment and staff were so friendly and accommodating. I was impressed when I saw my mother doing it and I thought it’d be an asset to have under my belt for the future. I have plans to study International Studies and even go back to Greece to work and thought this would be a great achievement to have.’
Δελτίο Τύπου
Πανεπιστήμιο Macquarie το μεγαλύτερο εξεταστικό κέντρο για τις εξετάσεις ελληνομάθειας στην Αυστραλία
Οι εξετάσεις για το Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας 2023 ολοκληρώθηκαν με επιτυχία στο Πανεπιστήμιο Macquarie της ΝΝΟ στις 23 – 24 – 25 Μαΐου. Τα επίπεδα επάρκειας A1-Α2 εξετάστηκαν την πρώτη μέρα, και τα επίπεδα B1-Γ2 εξετάστηκαν τις επόμενες δύο ημέρες. Σχεδόν 100 υποψήφιοι πήραν μέρος στις εξετάσεις το Μάϊο 2023.
Το Πανεπιστήμιο Macquarie είναι το μοναδικό πιστοποιημένο εξεταστικό κέντρο για το Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας στη ΝΝΟ από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας (ΚΕΓ) στη Θεσσαλονίκη. Το Τμήμα Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης, Επικοινωνίας, Καλών Τεχνών, Γλωσσών και Λογοτεχνίας της Σχολής Ανθρωπιστικών Σπουδών του Macquarie University (Department of Media, Communications, Creative Arts, Language and Literature, Faculty of Arts – MCCALL) κατατάσσεται ανάμεσα στην 101-150 θέση παγκοσμίως στη διδασκαλία γλωσσών στο QS 2023 Subject Rankings.
Το Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας, είναι ο μοναδικός κρατικός τίτλος πιστοποίησης ελληνομάθειας, επίσημα αναγνωρισμένος από το Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων της Ελλάδος, που επιβεβαιώνει τη γνώση της ελληνικής γλώσσας σε 6 επίπεδα, που αντιστοιχούν στα επίπεδα του Κοινού Ευρωπαϊκού Πλαισίου Αναφοράς για τις Γλώσσες (ΚΕΠΑ). Αναγνωρίζεται από όλα τα κράτη – μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και από το NESA (New South Wales Education Standards Authority).
«Είναι η δεύτερη συνεχόμενη χρονιά που οι εξετάσεις για το Πιστοποιητικό Επίδοσης της Ελληνικής Γλώσσας διεξάγονται στο Πανεπιστήμιο Macquarie. Δύο πράγματα με κάνουν να νιώθω υπερήφανη και μου γεμίζουν δύναμη να συνεχίζω: οι υποψήφιοι ελληνικής και μη ελληνικής καταγωγής που προετοιμάζονται, μελετούν και να παίρνουν μέρος στις εξετάσεις και, δεύτερον, όλοι οι ακάματοι καθηγητές ελληνικής γλώσσας που βοήθησαν στη διαδικασία των εξετάσεων. Για άλλη μια φορά ένα μεγάλο ευχαριστώ στον φοιτητικό σύλλογο MUGA – Macquarie University Greek Association και το Ίδρυμα Macquarie Greek Studies Foundation για την ευγενική χορηγία γεύματος σε όλους τους υποψηφίους. Θα ήθελα να ευχαριστήσω ιδιαιτέρως τη δασκάλα ελληνικών, Αδαμαντία Τσερεντζούλια, που βοήθησε στην οργάνωση των εξετάσεων και το SICLE (Ινστιτούτο Εκπαίδευσης Κοινοτικών Γλωσσών Σίδνεϊ), με το οποίο συνδιοργανώσαμε ενημερωτικά σεμινάρια για τους εκπαιδευτικούς. Εργαζόμαστε άοκνα όλοι μαζί ως ομάδα για να διατηρήσουμε την ελληνική γλώσσα στη διασπορά. Το ομαδικό πνεύμα και η αγάπη για την ελληνική γλώσσα έχει ως αποτέλεσμα το Πανεπιστήμιο Macquarie να είναι το μεγαλύτερο εξεταστικό κέντρο στην Αυστραλία. Θα ήθελα να ευχηθώ σε όλες και όλους καλά αποτελέσματα!», λέει η Δρ. Πατρίσια Κορομβόκη, Λέκτορας Νεοελληνικών Σπουδών και Υπεύθυνη του Εξεταστικού Κέντρου.
Ένα από τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά των εξετάσεων Ελληνομάθειας είναι ότι αποτελούν πολλές φορές οικογενειακή υπόθεση. Κάθε χρόνο υπάρχουν αδέλφια ή ξαδέλφια που συμμετέχουν στις εξετάσεις. Φέτος είχαμε την χαρά να συμμετέχουν μια μητέρα με την κόρη της. Η μητέρα που έδωσε για το Γ1 επίπεδο δήλωσε: «Συμμετείχα για πρώτη φορά στις εξετάσεις πέρυσι καθαρά για προσωπική ικανοποίηση και με περηφάνια έλαβα το Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας. Μου έκανε μεγάλη εντύπωση η όλη διαδικασία από την εγγραφή μου μέχρι την ολοκλήρωση των εξετάσεων. Ο επαγγελματισμός και η ζεστασιά της Δρ. Κορομβόκη και όλων των εξεταστών πρέπει να επαινεθούν. Φέτος συμμετείχα στις εξετάσεις για το επόμενο επίπεδο μαζί με την κόρη μου. Ήταν κάτι που πραγματικά ήθελα να κάνει και να ζήσει. Σίγουρα θα είναι πλεονέκτημα για αυτήν να έχει το Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας για τις μελλοντικές της σπουδές. Και οι δύο βρήκαμε όλη αυτή την εμπειρία στο Πανεπιστήμιο Macquarie εξαιρετικά ικανοποιητική. Ήταν μια υπέροχη ευκαιρία να πάρω μέρος σε αυτές τις εξετάσεις και ανυπομονώ να συνεχίσω την επόμενη χρονιά!».
Η κόρη της που έδωσε εξετάσεις για το Β2 επίπεδο δήλωσε: «Απόλαυσα απόλυτα την εμπειρία μου στις εξετάσεις Ελληνομάθειας στο Πανεπιστήμιο Macquarie. Το περιβάλλον του Πανεπιστημίου και το προσωπικό ήταν τόσο φιλικό και εξυπηρετικό. Εντυπωσιάστηκα όταν είδα τη μητέρα μου να συμμετέχει στις εξετάσεις πέρυσι και σκέφτηκα ότι θα ήταν χρήσιμο και για το μέλλον μου να έχω αυτό το Πιστοποιητικό. Σχεδιάζω να σπουδάσω Διεθνείς Σπουδές και ακόμη και να επιστρέψω στην Ελλάδα για να δουλέψω και σκέφτηκα ότι αυτό θα ήταν μεγάλο επίτευγμα!».
Περισσότερες πληροφορίες για τις εξετάσεις για το Πιστοποιητικό Ελληνομάθειας θα βρείτε στον σύνδεσμο: https://www.mq.edu.au/faculty-of-arts/departments-and-schools/department-of-media-communications-creative-arts-language-and-literature/events-images/partner-language-centres/greek-language-examination-centre
